Talk the talk and walk the walk的中文释义:说到做到;言行一致 。
词汇解析:
1 、talk the talk
英文发音: [tk tk]
中文释义:言传;注意言谈;开空头支票
例句:When it comes to getting the world to stop thinking only in dollar terms,,Beijing is trying to do more than just talk the talk.
为了推动世界不再只以美元进行思考 ,中国决定停止纸上谈兵,尝试付诸行动。
2、walk the walk
英文发音:[wk wk]
中文释义:身教;走十架路;实践诺言
例句:
A good boss should walk the walk。
一个好老板应该说到做到 。
扩展资料
talk的用法
1、talk的基本意思是“说话,谈话; 谈论 ” ,指通过说话交换意见 、思想、消息等。引申可作“表达思想,提供信息”“说出内情”“说闲话 ”解。
2、talk可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,也可接以形容词或介词短语充当补足语的复合宾语 。
3、talk作名词的基本意思是“交谈 ,谈话,聊天”,常用于单数形式 ,可与不定冠词a连用。
4 、talk作“演说,讲话”解时是指在非正式场合的演说、报告,是可数名词。talk用于复数形式通常指正式的“会谈或谈判” 。
walk的用法
1、walk的基本意思是“走 ” ,指除跑 、跳以外的通过双足交替运动而使身体移动的动作。
2、walk既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接表示人或动物的名词作宾语 ,意为“教〔扶〕某人走路”“遛(马、狗等)” 。
3 、walk用作不及物动词侧重运动方式时常译作“走(路),步行 ”,侧重运动目的时常译作“散步” ,常伴随表示距离、地点或方向的状语。
4、walk用作名词时的基本意思是“步,步行”,尤指为了散步或锻炼的步行,引申可作“步行的距离 ”“走路的步态”“步行的速度”“散步的场所 ”“步行的路径”解。
说到做到shuō dào zuò dào
解释:言行一致 ,说过的话一定用行动实现 。
事例:我喜欢他~的性格,我看见他好帅。说话很文明。
近义词:言出必行
反义词:言行不一
用法:作谓语 、定语;指言行一致
灯谜说到做到(打四字常用语一) 谜底:步调一致 英文no sooner said than done <put words into deeds ;suit the action to the words>
法语n'avoir qu'une parole <tenir sa promesse>
德语wie gesagt,so getan <was gesagt ist,gilt>
评论列表(3条)
我是林渠号的签约作者“admin”
本文概览:Talk the talk and walk the walk的中文释义:说到做到;言行一致。词汇解析:1、talk the talk英文发音: [tk tk]中文释义:言传...
文章不错《Talk the talk and walk the walk什么意思?》内容很有帮助